En caso de tener un accidente de tránsito en territorio colombiano, este documento obligatorio cubre las lesiones o fallecimiento de conductores, pasajeros, o peatones (no cubre los daños a vehiculos de terceros ni a sus propiedades).